This 3-step fiesta chicken recipe delivers bold Mexican flavors with just pantry staples! Creamy, spicy, and ready in 30 minutes—perfect for tacos.